Nombreuses sont les familles d'origines polonaises, habituées en France,
et considérablement gênées par l'obstacle de la langue. Pour pallier cela,
l'ouvrage que nous rééditons a le mérite d'avoir été écrit en français,
langue internationale par excellence, à une époque ou la Pologne
n'existait plus en tant que nation. (herbarz, armorial en fin d'ouvrage)
Pour toutes les familles nobles ou titrées (Prince, Comte, Baron…) une
notice très développée est donnée, retraçant l'historique de la famille,
donnant l'origine et la date d'octroi (éventuel) des titres, les armoiries, et
nombres d'informations qui combleront autant le généalogiste que
l'historien Réédition du livre de 1862
